Sinopsis
El viernes por la noche en Akabane, donde muchos oficinistas pasan por aquí cuando regresan del trabajo a casa. Un oficinista de mediana edad al que le encantan las carreras de caballos está solo en una barra, haciendo sus predicciones para las carreras del fin de semana, cuando una mujer joven con un aire de confianza extrañamente practicado se le acerca y comienza a charlar... (Fuente: Natalie, traducido)