Sinopsis
Tsubasa Ohzora, de 11 años, se traslada a su nueva escuela, donde rápidamente se convierte en la estrella del equipo de fútbol de la escuela. Su entrenador brasileño, Roberto Hongo, se da cuenta del potencial del joven deportista y pronto le ofrece la posibilidad de acompañarlo a Brasil. El joven Tsubasa entrena cada vez más y con cada juego que pasa tiene más confianza en sus habilidades. Viejos enemigos se convierten en sus amigos y el Mundial parece cada vez más cerca para él.

Nota: El recuento de capítulos refleja la serialización original antes de que los capítulos se fusionaran en las versiones por volumen.