Sinopsis
Siguiendo con la nota alta de lazos familiares con la que concluyó la entrega anterior, pero precediéndola cronológicamente, encontramos a Araragi y su hermana pequeña Tsukihi, la heroína del último volumen, en plena rivalidad entre hermanos mientras discuten sobre el amor. La conversación que no puede terminar se desarrolla aquí en su descarada gloria original. Al igual que KIZUMONOGATARI, que profundizó en las desastrosas vacaciones de primavera de nuestro narrador, Cat Tale (Black) es una precuela sobre otra catástrofe, mencionada a menudo pero nunca contada ni siquiera en un capítulo anterior dedicado a la señorita H.: a saber, el alboroto de la estudiante modelo durante la Semana Dorada, una serie de vacaciones que comienzan a finales de abril.

(Fuente: Kodansha EE.UU.)