Sinopsis
La historia se desarrolla en un mundo gobernado por personas que poseen "Lua", poderes sobrenaturales otorgados por los dioses. Ceska, una hablante multilingüe que entiende todos los idiomas, asiste a una academia para hijos de la realeza y gobernantes de varias naciones. También trabaja como intérprete. Mientras tanto, Shiki, el príncipe de una nación cuyo pueblo no tiene Lua y se llama "Yaguu" y sufre una dura discriminación, se inscribe en la academia. Impulsada por el deseo de hacerse amiga de Shiki, Ceska conversa activamente con él, cerrando gradualmente la distancia entre ellos. Sin embargo, cierta frase pronunciada por Shiki desencadena un cambio masivo en el mundo... Esta fantasía teje su historia en torno a Ceska, un genio lingüista, y Shiki, el apuesto príncipe de un pueblo oprimido.

(Fuente: Natalie.mu, traducido)