Sinopsis
La guerra continúa entre Tristain y Albion, y la inepta maga Louise tiene una nueva misión ultrasecreta. Pero antes de poder enfrentarse a los enemigos de su país, tendrá que superar a un oponente aún más duro: su familia. ¿Podrá Louise convencer a su desdeñosa hermana mayor de que ya no es una Zero?

Saito y Siesta son arrastrados por el viaje, y ver a Louise en casa, en el extravagante palacio de su familia, los hace reconsiderar los enamoramientos que han estado alimentando. Con el estatus social separando a Louise y Saito y las hormonas furiosas uniéndolos, ¡un triángulo amoroso como este solo puede terminar en explosiones!

(Fuente: Seven Seas Entertainment)