Sinopsis
Mientras Tohka experimenta con el nuevo teléfono celular que le regaló Kotori, Origami se acerca a Shidou y le exige una cita. Incapaz de negarse, Shidou es ayudado por la tripulación de Fraxinus para asegurarse de que su cita se convierta en un fracaso total, pero todos sus intentos de deshacerse de ella son inútiles...

Algún tiempo después, Shidou tiene una cita en la sala de juegos con Tohka y cuando él le pide tomarse una foto con ella, ella se niega y entra sola a la cabina de fotos, dándole una foto suya que, según ella, es solo para sus ojos...

(Fuente: Wikipedia, editado)

Nota: Episodio 13 no emitido de la serie de televisión incluido con el noveno volumen de la novela ligera original.