Sinopsis
Han pasado muchos años desde que Naota y Haruhara Haruko compartieron su aventura juntos. Mientras tanto, la guerra entre las dos entidades conocidas como Medical Mechanica y Fraternity hace estragos en toda la galaxia. Ingresa Hidomi, una joven adolescente que cree que no hay nada sorprendente que esperar de su vida promedio, hasta que un día llega a su escuela una nueva maestra llamada Haruko. Muy pronto, Medical Mechanica ataca su ciudad e Hidomi descubre un secreto dentro de ella que podría salvar a todos, un secreto que solo Haruko puede desbloquear.
Pero ¿por qué Haruko regresó a la Tierra?
¿Qué pasó con su Rickenbacker 4001 que dejó con Naota?
¿Y a dónde fue el robot de tipo humano 'Canti'?
(Fuente: Natación para adultos)