Sinopsis
Debido a la falta de embajadores para los mundos recientemente conquistados que deja atrás la flota de los hermanos Bebaus que avanza rápidamente, Lafiel es nombrado Embajador Territorial del planeta Lobnas II. Al llegar al planeta Jinto y Lafiel descubren que el planeta fue utilizado por la Humanidad Unida como planeta prisión y ahora tiene un millón de prisioneros en la única isla habitada. Los prisioneros están divididos en tres bloques. La occidental donde se alojan las mujeres, la oriental es de hombres y la central es mixta bajo la restricción de que todos los presos que allí viven sean esterilizados. Las mujeres del sector occidental quieren emigrar del planeta del miedo a los hombres y cuando lo hacen los hombres del este se rebelan, derrocando a los guardias y capturando a Jinto para intentar frenar la emigración de las mujeres. Al mismo tiempo, una flota enemiga se dirige hacia el sistema, lo que obliga a Lafiel a abandonar Jinto.
(Fuente: Red de noticias de anime)