Sinopsis
¿Hasta dónde se puede llegar para ayudar a un niño perdido? En el caso del narrador Araragi que regresa, la respuesta está demasiado lejos, a través del velo del tiempo. Siguiendo diligentemente (aunque sin saberlo) el descarado presagio de Hachikuji, se preocupa por su joven amiga y su destino en esta entrega de la serie de culto, heroicamente incapaz, una vez más, de encontrar su propio camino a casa.

Por lo tanto, la historia trata también, o más, sobre el viaje en sí, la oscura luna de miel de un viaje que realiza al pasado con el habitante a su sombra, Shinobu. Incluso entre un elenco que habitualmente no respeta la cronología con sus metacomentarios, ella se lleva la palma, o la rosquilla, al rebobinar el reloj para una road movie perversa, una que en general no llega a ninguna parte, espacialmente.

No es Kabuki como en el teatro, sino con el carácter de “inclinación”, como en una actitud inclinada hacia el mundo, la postura de un bohemio. O, tal vez, de un vampiro legendario que una vez buscó la muerte, y de un estudiante de último año de secundaria que una vez se desconectó de la vida haciendo todo lo posible para atender una vergonzosa riqueza de aberraciones en una ciudad de provincia.

(Fuente: Kodansha EE.UU.)